U početku je izgledalo kao ništa više od nasumičnog komada smeća koji leži na pločniku.
Osoba koja je prolazila pored gotovo ga je potpuno ignorirala dok su joj pažnju odvlačili telefon i buka prometne ulice. Iz daljine je čudan oblik podsjećao na staro crijevo ili možda zgužvani komad tkanine ostavljen kraj rubnika.
Ali nešto u vezi s tim djelovalo je pogrešno.
Znatiželja je natjerala na drugi pogled — a nekoliko sekundi kasnije, spoznaja je snažno pogodila.

Nepomično na pločniku ležala je mala bjelouška, zgnječena i beživotna nakon što je očito bila pregažena ili nenamjerno zgažena. Njeno malo zeleno tijelo bilo je uvijeno i spljošteno uz beton dok su mase ljudi nastavile prolaziti ne obraćajući pažnju.
Automobili su jurili pokraj. Ljudi su je zaobilazili. Činilo se da nitko nije primijetio što se dogodilo.
Ali za osobu koja je zastala pogledati bliže, prizor je postao nemoguće zaboraviti.

Mrtva zmija odjednom je djelovala kao nešto više od još jednog tužnog trenutka u gradu. Činilo se povezanim s nečim mnogo većim što su mnogi ljudi već počeli primjećivati posljednjih mjeseci.
U različitim četvrtima stanovnici navodno dijele priče i fotografije zmija koje se pojavljuju na sve neobičnijim mjestima — blizu stambenih zgrada, unutar vrtova, na balkonima pa čak i blizu kućnih ventilacijskih sustava.
Stručnjaci kažu da su ti susreti sve češći s razlogom.
Kako se gradovi nastavljaju širiti i klimatski uvjeti brzo mijenjaju, divlje životinje bivaju potisnute iz svojih prirodnih staništa i prisiljene prilagoditi se okruženjima koja bi inače izbjegavale. Zelene površine nestaju, temperature se mijenjaju i životinje se počinju približavati ljudskim prostorima jednostavno kako bi preživjele.

Same bjelouške ne smatraju se agresivnima ni otrovnima, ali to nije spriječilo mnoge ljude da se osjećaju duboko uznemireno zbog naglog porasta viđenja zmija unutar gusto naseljenih urbanih područja.
Za neke je slika male mrtve zmije na pločniku postala uznemirujući podsjetnik da prirodni svijet više ne ostaje tiho skriven u šumama i poljima.
Umjesto toga, polako se gura ravno u središte svakodnevnog ljudskog života.
I bez obzira primjećuju li ljudi to ili ne, susreti postaju samo sve češći.