U dvije riječi izostavljeno je slovo „j”, pa zapis odstupa od standardnog hrvatskog oblika.
Nije potvrđeno je li nogometaš namjerno odabrao takvo pisanje ili je riječ o propustu prilikom tetoviranja. Zato se ne može pouzdano tvrditi kako je neobičan natpis nastao.
Livaja, kojem se pripisuje oko 110 tetovaža, na tijelu nosi brojne osobne motive. Među njima su poveznice s obitelji, vjerom, Splitom i Dalmacijom.
Upravo taj detalj na prsima pokazuje koliko sitan dio fotografije može privući zanimanje.
View this post on Instagram
Dok su mnoge njegove tetovaže prepoznatljive po crtežima i simbolima, ova pozornost dobiva zbog načina na koji su napisane riječi.
Sam razlog takvog zapisa zasad ostaje nepoznat.
